In: http://ultimahora.publico.clix.pt/noticia.aspx?id=1330336&idCanal=12Eu não tenho nada contra o uso do Inglês, idioma que usei em toda a minha vida profissional, quer em multinacionais, quer em empresas de tecnologias da informação, nacionais e internacionais.Assim o inglês sempre foi para mim uma lingua franca.Mas não descortino a bondade de usar @foreignministry.pt, ao invés de simplesmente usar @mne.pt ou @mne.gov.pt , domínio esse que até é o do site (pois … é inglês) do MNE (www.mne.gov.pt).Não antevejo qualquer razão de ordem técnica, funcional ou comunicacional que impusesse tal mudança.Antes prevejo o aumento logarítmico da probabilidade de erro na utilização de uma expressão com 14 letras face a outra que apenas teria 3 ou quanto muito 7.Aliás esta não é uma questão de idioma, é apenas uma questão de inteligência funcionalÉ daquelas tontarias de quem não sabe o que há-de fazer, com tanto por fazer.Mas é “chiq a valer”, como escreveria com verrina o nosso querido Eça, ele que para além de Escritor, também foi diplomata.
Categorias
Entidades
In: http://ultimahora.publico.clix.pt/noticia.aspx?id=1330336&idCanal=12Eu não tenho nada contra o uso do Inglês, idioma que usei em toda a minha vida profissional, quer em multinacionais, quer em empresas de tecnologias da informação, nacionais e internacionais.Assim o inglês sempre foi para mim uma lingua franca.Mas não descortino a bondade de usar @foreignministry.pt, ao invés de simplesmente usar @mne.pt ou @mne.gov.pt , domínio esse que até é o do site (pois … é inglês) do MNE (www.mne.gov.pt).Não antevejo qualquer razão de ordem técnica, funcional ou comunicacional que impusesse tal mudança.Antes prevejo o aumento logarítmico da probabilidade de erro na utilização de uma expressão com 14 letras face a outra que apenas teria 3 ou quanto muito 7.Aliás esta não é uma questão de idioma, é apenas uma questão de inteligência funcionalÉ daquelas tontarias de quem não sabe o que há-de fazer, com tanto por fazer.Mas é “chiq a valer”, como escreveria com verrina o nosso querido Eça, ele que para além de Escritor, também foi diplomata.